Önarckép 2012. augusztus 3./Self portrait 3rd august 2012.

Önarckép/Self portrait

A/5; ceruza, golyóstoll, filc

A/5; pencil, ball pen, marker 

Önarckép (részlet)/Self portrait (detail)

A/5; ceruza, golyóstoll, filc

A/5; pencil, ball pen, marker 

Önarckép (részlet 2) /Self portrait (detail 2)

A/5; ceruza, golyóstoll, filc

A/5; pencil, ball pen, marker 

Firkák az irodából/sketches from the office

Firkák az irodából I-II. (fázisok) /Sketches from the office I-II. (phases)

10×7cm; ceruza, fekete golyóstoll, szövegkiemelő filc

pencil, black pen, marker

No work to do (fázisok) / phases

8×8 cm; ceruza, golyóstoll, szövegkiemelő filc

pencil, pen, marker

Valaki / Somebody

8×8 cm; ceruza, golyóstoll, szövegkiemelő filc, akrill

pencil, pen, marker, acrylic

Valaki II. / Somebody II.

8×8 cm; ceruza, golyóstoll, szövegkiemelő filc, akrill

pencil, pen, marker, acrylic

Soha nem használtam filctollat rajzaimhoz. Túl telítettek voltak a színek. De a szövegkiemelők egész megfelelőek. Ráadásul CMYK-ban kapható... Egy idő után rajzokon szereplő személyek ábrázolása másodlagossá vált...

I never used felt tip pen for my sketches. I found their color too saturated. But these markers are just fine. And you can get them in CMYK... Soon after the first few lines, the people's attributes were become the secondary goal. So no one find's out who is who...

Hús

Hús - Tus, akvarell, A/5, Canson Montval

Meat - Black ink, aquarelle, A/5, Canson Montval

Akvarell

Ezek a munkák még egy egyetemi feladat hatására készültek, melyek aztán a gyökerei lettek a későbbi, már lentebb bemutatott képeknek.

These works made as a reflection to an excercise at the university. Later they became the roots of those pictures I show earlier.

Hullám/Wave

15×15 cm, akvarell, 2011.

Kilátás/View

15×15 cm, akvarell, tus, 2011.

Kék/Blue

Egy egyszerű kompozíció monokróm színekre és textúrákra hangolva. A/5 alap. Tus, akvarell. A közelmúltban egy kis méretű album gondolatával foglalkozom, melyet szeretnék megszerkeszteni és talán realizálni is a közeljövőben. Az album elsősorban ezekkel a már bemutatott akvarelles képekkel foglalkozna. A végleges verzió még igen messze van, de addig is nem kizárt, hogy a tervezési folyamat is felkerül.


A simple composition tuned to textures and monochrome colours. A/5 base. Black ink, aquarelle. In the past days I was thinking about a small album for my aquarelle pictures. I wish to design it and perhaps later create it. A finished version in in the far future, but until then, I'll try to show the design process.

Akvarellek

Hosszú idő telt el azóta, hogy utoljára képet tettem fel ide. Az igazság az, hogy részben időm, kedvem és alkalmam sem volt új dolgokat csinálni, feltenni. Részben azért, mert jelszófelejtési láncolatba kerültem. A fenti kép egy hosszú sorozat része, melyet másutt részben már közzétettem, de itt még egy sem jelent meg belőlük. A munkák egytől-egyig A/5-ös alapra készültek, kb. 2-3 cm papír maradt körben. Részben azért, mert kínszenvedés manapság rendes enyves papírragaszót találni. Tus, akvarell. Ettől kezdve igyekszem kicsit sűrűbben új dolgokat feltenni.

A long time has passed, since I post a picture here. The truth is, that I didn't have the time, appetite and chance to make new things and post. Partly because I felt into a "password forgetting" vertigo... This picture is a part of a long series, wich I posted somewhere else, but none of them placed here before. The pictures began with an A/5 basic size, later with 2-3 cm borders. Partly because adhesive paperband is a miracle in Hungary... Black ink, aquarelle. From now on I'll try to post new things more often.

Újra itt/Here again

Elég hosszú ideje ez az első bejegyzés. Magam is meg vagyok lepődve, hogy milyen hosszú ideje nem éreztem szükségét annak, hogy ide írjak. De hogy ne maradjon parlagon, ezért továbbra is kerülnek majd fel frissítések, de módjával. Az alábbi tekintélyes csomag két kép kivételével tartalmazza azt a merített papírra készített sorozatot, melyet még 2010. közepe táján csináltam. Azóta sem volt rajtam ilyen alkotási láz, melyhez úgy tűnik egyre inkább valami különleges esemény kell. Elnézést, ha valamely képek már szerepeltek itt, de jobb, ha teljes egészében látja őket az ember. (A/5. merített papír, tus, ceruza, tempera, akvarell, ezüst festék)

ui: Valami oknál fogva minimális szerkesztési lehetőségeim vannak, még a betűket sem vagyok képes formázni, a képek pedig csupán kódokként jelennek meg nálam, szóval egyenlőre ezzel a bugyuta látvánnyal kel beérni, de mihelyst lesz megoldás, átszerkesztem a postot.

It was a long time ago, when the last entry was made. I'm suprised how long time past since I felt the need to write here. But I won't let it fade, so there will be other posts too, but less than early. These pictures were made in the middle of 2010. and exept two compositions, the whole set is here. All paintings were made on handmade paper. I haven't got that creation fever since than. It seems, I need some special event to work again. I'm sorry, if any of the pictures were posted earlier.
(A/5. handmade paper, black ink, pencil, tempera, aquarelle, silver ink)